Legal notice and copyright


This website, accessible from the URL presents the TDC – Territoires Dansés en Commun project.

Publisher :

  • VIADANSE Direction Héla FATTOUMI and Éric LAMOUREUX- Centre Chorégraphique National de Bourgogne Franche-comté à Belfort
    3 avenue de l’Espérance- 90 000 Belfort
    Tel 03 84 58 44 88
    VIADANSE – Centre chorégraphique national de Bourgogne Franche-Comté in Belfort is funded by the Ministry of Culture – the DRAC Bourgogne Franche-Comté, the Regional Council of Bourgogne Franche-Comté, the Territoire de Belfort Local council. the Greater Belfort council and supported by the French Institute.
    Association, law 1901
    SIRET N° 383 729 613 00034
    APE CODE 9001 Z
    Performing arts contractor’s licences n°1- 001450/ n°2- 001451 / n°3- 001452
  • AICC – Interjurassic Association of Cultural Centres
    PA/Fabienne Paratte
    Rue des Chardonnerets 3
    2345 Les Breuleux
    Tel : 079 388 89 92

VIADANSE is the website administrator and is responsible for handling user complaints.


Web graphic design, website creation and development : Agence Citron Givré Agency / Louis Foulet.
Design of graphic guidelines for the TDC project : Aurélie Goetz, Communication Officer for VIADANSE.
TDC project logo – Territoires Dansés en Commun : Studio Damblant.
TDC – Territoires Dansés en Commun animation and resources’ layout : Coline Therville.
Website hosting :


Terms and conditions of use

The TDC – Territoire Dansés en Commun project site is operated in compliance with French and European legislations, in particular the Intellectual Property Code (in France), the international conventions on copyright and The General Data Protection Regulation (GDPR).

The use of this site is governed by these general terms and conditions. By using the site, you acknowledge that you have read and accepted these conditions. They may be modified at any time and without notice by VIADANSE.

Intellectual property rights

All texts, videos, animations, logos and photographs published on this site are the property of VIADANSE and AICC or third parties from whom exploitation rights have been obtained, and may not be used without prior authorisation.

These files may only be downloaded from links marked by “download” or any other indication giving the authorisation to download these files.

In this case, and unless otherwise stated on each of the above-mentioned documents, the user will only be authorised to hold a copy of these documents and to print these documents strictly for private use. Any other use must be authorised in writing by VIADANSE or AICC.

The reproduction, dissemination, modification, adaptation, retransmission or publication of the contents of this site, in whole or in part, by any process whatsoever, for purposes other than those indicated above are strictly prohibited.

Any short quotation, as defined in article L 122-5-3° of the Intellectual Property Code, must mention the name of the TDC project (Territoires Dansés en Commun), the title of the document or page of the website cited, the name of its author and the date of reproduction of the content.

Visitors to the website may provide a hyperlink to the TDC project home page ( or one of its other pages if the link opens in a new window. Opening the CCT project website in a frame (“framing”) is only permitted with the express prior permission of VIADANSE.

For any requests or information please contact us :

  • by post : VIADANSE, 3 avenue de l’Espérance, 90 000 Belfort, FRANCE. To the attention of the Communication Officer.
  • by e-mail :


When data present on this site is of a nominative nature, users must use it in accordance with the regulations in force and the recommendations of the French Data Protection Agency (Commission Nationale Informatique & Libertés). The information must only be used for personal, associative or professional purposes, any dissemination or use for commercial or advertising purposes is prohibited.

VIADANSE and AICC ensure that the information accessible through the TDC project website is accurate. However, it is possible that the website may contain inaccuracies, omissions or gaps. If you notice any missing information, error or malfunction, please report it by e-mail to, describing the problem as precisely as possible (page where a problem is encountered), the action that triggers it, the type of computer and browser used, etc.

Each user is solely responsible for the use s/he makes of the information provided from the TDC project website. VIADANSE and AICC will not be held liable for any direct or indirect damage resulting from the use of this information by the user.

The user is responsible for any downloading of content. VIADANSE and AICC shall not be liable for any damage to the user’s computer or any loss of data resulting from downloading content.
VIADANSE and AICC do not guarantee that the TDC project website will be accessible on a permanent basis.

Hypertext link

The website offers numerous links to other sites, mainly official sites (institutions, public bodies…) but also to some sites of dance companies and/or partner artists. These web pages, whose addresses are regularly checked, are not part of the public and official website Their content does not engage the responsibility of the site’s editorial staff. In case of any problem encountered, following the consultation or use of the content of these sites or external sources (information, products, services…), the Internet user fully assumes the risks associated with such use and must comply with the conditions of use of third-party sites.


The present conditions are governed by French laws and European regulations. Any dispute or litigation that may arise from the interpretation or execution of these conditions shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts on which the registered office of VIADANSE depends. The language of reference for the settlement of any disputes shall be French.